Rolling in the Deep è il titolo di uno dei più famosi singoli di Adele, cantante britannica, pubblicato nel novembre del 2010. La traduzione letterale di Rolling in the Deep è Rotolando nel Profondo. Rolling infatti è il gerundio del verbo inglese rotolare, mentre deep si traduce con profondo.